V příloze aktuality je přiložen hlavní výkres - nový optický kabel Houdkovice.

Příloha č. 1

STAVBA: "FTTx_NGAV_NIO3_Houdkovice_HORYC1_OK"
- k.ú. Houdkovice - umístění inženýrských sítí

CETIN - NOVÁ OPTIKA
zhotovitel: MICHLOVSKÝ - stavební s.r.o.
kontaktní osoba: Leoš Minarčík, tel.: +420 605 200 745, e-mail: minarcik@michlovsky.cz

realizace v týdnu od 18.08.2025, předpoklad ukončení 12/2025, předání 06/2026

Akci nezajišťuje obec Trnov.

V případě jakýkoliv dotazů se neprodleně obraťte na pana Leoše Minarčíka.

Přijměte pozvání na SOUSEDSKÝ KVÍZ, který se uskuteční 20.11.2025 od 19:00 - do 21:00 hodin v Galerii H v Houdkovicích. Bližší informace naleznete v letáku.

Dne 10. listopadu se uskuteční tradiční posvícení v Houdkovicích od 10 hodin mše svatá v kapli a od 11 hodin ZLATÁ HODINKA v MAJÁKU.
Všichni jste srdečně zváni.

Přijměte pozvání na TRNOVSKÉ STAROČESKÉ POSVÍCENÍ, které se bude konat v HOSTINCI U ZÁRYBNICKÝCH ve dnech:

SOBOTA - 15.11. - OD 11:00 - 21:00

NEDĚLE - 16.11. - OD 11:00 - 22:00
TANEČNÍ ZÁBAVA - HUDEBNÍ SKUPINA J.K.BAND - OD 17:00 - 23:00

PONDĚLÍ - 17.11. - OD 11:00 MŠE SVATÁ V KAPLI
ZLATÁ HODINKA

Hostinec „U Zárybnických“ Trnov

J í d e l n í    l í s t e k
10.11. – 14.11.2025

Po: Kuřecí vývar
220 g Kuřecí stehýnko na paprice, těstoviny, knedlík
Út: Čočková 
150 g Vepřový špíz, brambory, tatarka
St: Květáková 
150 g Vepřový závitek plněný šunkou a sýrem, rýže
Čt: Krupicová s vejci 
150 g Rajská omáčka, mleté biftečky, knedlík
Pá: Boršč 
220 g Plněné bramborové knedlíky uzeným masem, zelí, cibulka
-------------------------------------------------------------------------------------
Pozvánka na Staročeské posvícení v Hostinci „U Zárybnických“ Trnov.
Sobota od 11 – do 21 hodin.
Neděle od 11 – do 22 hodin.
Pondělí - Zlatá hodinka od 11 hodin.
------------------------------------------------------------------------------------
ROZVOZ OBĚDŮ – Objednávky na tel.: 604 144 120!

V hasičské zbrojnici v Trnově se uskuteční dne 23. listopadu 2025 od 14:00 do 17:00 hodin Vánoční dílničky a zdobení stromečku. Pití a svačinku s sebou. Děti do 5 let s doprovodem.

Příloha č. 1

Krajské ředitelství policie Královéhradeckého kraje, plk. Mgr. Petr SEHNOUTKA, ředitel

Vážená paní starostko, vážený pane starosto, obracím se na Vás s naléhavou prosbou o spolupráci při ochraně obyvatel Vaší obce před stále častějšími a promyšlenějšími podvody, které se odehrávají v kyberprostoru.
V Královéhradeckém kraji v posledních měsících výrazně přibylo případů, kdy se pachatelé snaží pomocí internetu a mobilních technologií vylákat peníze od občanů. Jen za letošní rok sledujeme nárůst této trestné činnosti o téměř 55 procent se srovnatelným obdobím loňského roku. Nejde přitom jen o seniory – oběti jsou v řadách různých věkových kategorií. Podvodníci se vydávají za bankéře, policisty, úřady, známé osoby. Posílají falešné investiční nabídky, podvodné e-maily nebo SMS zprávy a často využívají silný psychický nátlak. Nezřídka se stane, že s potenciální oběti komunikují přes WhatsApp a neváhají ji poslat fotografii padělaného policejního průkazu.
Tyto útoky mají pro oběti vážné dopady – nejen finanční, ale i psychické. Často přijdou o své poslední finanční úspory a pachatelé je nezřídka donutí vzít si úvěr. Proto Vás žádáme o pomoc při šíření preventivních informací, které mohou občany Vaší obce ochránit. Důležité je, aby si občané vždy ověřovali, s kým komunikují – ať už jde o banku, úřad, známého či rodinného příslušníka.
Zasíláme Vám proto pod tímto odkazem http://policie.gov.cz/clanek/kyberlumpovelovi-obeti-nepodlehnete-natlaku.aspx materiály volně ke stažení a dovolujeme si Vás požádat o jejich šíření dle Vašeho uvážení cestou webových stránek obce, obecním
rozhlasem či na sociálních sítích nebo otištěním ve Vašem zpravodaji. Vaše role, jako představitele obce, je v prevenci těchto trestných činů zásadní. Věříme, že společným úsilím dokážeme zvýšit bezpečí obyvatel a předejít ztrátám, které mohou mít dlouhodobé
nešťastné následky. Policie ČR je tu pro Vás i Vaše občany – v případě podezření na podvod nás může kdokoliv požádat o radu či pomoc.
Děkuji za Váš čas a pozornost i za vše, co pro bezpečí občanů Vaší obce společně s námi děláte.

S úctou
Mgr. Petr Sehnoutka
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY

Příloha č. 1

Přijměte pozvání na XVII. setkání seniorů našich obcí, které se uskuteční ve středu 19. listopadu 2025 od 15:00 hodin v Hostinci U Zárybnických v Trnově.

Vážení spoluobčané, obracím se na vás jako ředitel nemocnice, která slouží našemu regionu po mnoho desetiletí a
v dohledné době bude pro vás otevřena v plně modernizované podobě. Vždy jsem si kladl za úkol a cíl,
aby nemocnice byla kvalitní, důstojná a otevřená všem, kdo ji potřebují. O to těžší je pro mě sdělení,
které se týká našeho porodnického oddělení.
Jako člověk, který se zde narodil a je tu celý život doma, to vnímám velmi osobně. Hluboce si vážím
každého nového života. Vážím si odvedené práce a upřímně děkuji všem našim zdravotníkům za
dlouhé roky obětavé práce a tisíce dětí, které vám pomohli přivést na svět.
Vzhledem k hlubokým demografickým změnám a tím způsobeného dlouhodobému poklesu porodnosti
v našem regionu, který bohužel kopíruje celorepublikový trend, na základě rozhodnutí plátců zdravotní
péče i odborných společností, nebude možné nadále provoz porodnice po 31.12. 2025 zachovat. Ale
věřím, že jednou, pokud se demografická situace zlepší, se k provozu porodnice můžeme vrátit.
Zařízení a vybavení zůstane. Velmi důležitá informace je, že porodnictví jako takové, samozřejmě u
nás v nemocnici nekončí, měníme jeho organizaci. I nadále budeme poskytovat předporodní péči,
poradny a podporu, která bude oporou v každé fázi těhotenství budoucím maminkám – stejně jako
dosud.
Uvědomujeme si, že rozhodnutí o ukončení provozu porodnice může u řady z vás vyvolat obavy. Proto
bych vás rád ujistil, že jsme tomuto tématu věnovali a budeme vždy věnovat maximální pozornost a již
nyní aktivně spolupracujeme s okolními porodnicemi, které jsou nejen dobře dostupné, ale i dlouhodobě
přátelské k rodičkám. Zajistíme tak pro vás plynulou návaznost, aby každá těhotná žena z našeho
regionu měla nejen bezpečnou, ale i důvěryhodnou možnost, kde přivést své dítě na svět.
Děkujeme za pochopení, důvěru a otevřenost k těmto změnám, které přes svou obtížnost vnímáme
jako příležitost i nadále pro vás takto poskytovat kvalitní a bezpečnou zdravotní péči.
Pevně věřím, že směr, kterým se naše nemocnice nyní vydává, má hluboký smysl. Chceme být
nemocnicí nejenom pro jednu generaci, ale zejména moderním regionálním centrem zdravotní péče
pro 21. století. Výstavbou nového Pavilonu operačních oborů s Urgentním příjmem, novým přístrojovým
vybavením nemocnice, budov i celého areálu, postupně úspěšně vytváříme otevřený široký komunitní
prostor, jehož cílem je se soustředit nejenom na špičkovou zdravotní péči, ale i následné služby, které
naše populace – zejména ta stárnoucí – bude stále více potřebovat.
Jsem přesvědčen, že naše nemocnice je a vždy bude důvěryhodným místem pro vás všechny, kdo
hledají pomoc, úlevu nebo naději.
Děkuji Vám za pochopení, důvěru a otevřený dialog.

Příloha č. 1